斯特雷克:不是伏尔泰,而是鲍马尔·谢
Posted: Thu Mar 27, 2025 3:58 am
坦纳:让我提醒你一下,伏尔泰曾经说过,那些愚蠢到不能说的话,可以用歌唱出来。
坦纳:我承认错误:当然是博马舍。
于是我们继续发明伏尔泰。最近在网络上广为流传的另一句名言是:“要知道谁统治你,只需找出你不 印度电报数据库 被允许批评的人。”
这句话现在经常被认为是伏尔泰说的,但它似乎起源于 1993 年凯文·阿尔弗雷德·斯特罗姆写的一篇文章,斯特罗姆是美国新纳粹大屠杀否认者,他显然没有伏尔泰的智慧和讽刺。但一旦你成为权威,似乎各方都会对你指手画脚。
这句俏皮话似乎可以很好地概括一个真理:“Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer”(“如果上帝不存在,就必须创造他”)。
伏尔泰知道这句出自 1768 年的诗(Epître à l'auteur du livre des trois imposteurs),他经常在后来的作品中重复使用它。另一句被多次重复的短语出现在《老实人》的结尾。当人物在经历无数次考验和磨难后终于走到一起时,所有争论都被“我们必须耕耘我们的花园”这句话压制住了。这是宝贵的智慧结晶吗?还是又是一句“脱欧就是脱欧”,一句什么都有意义又什么都无意义的陈词滥调?但这当然是这句俏皮话的另一种用法:保持悬念,同时在最后拉下帷幕……
精选图片来源:加斯帕·布塔茨 (Gaspar Bouttats) 刺杀亨利四世 (Henry IV)。通过Wikimedia Commons属于公共领域。
坦纳:我承认错误:当然是博马舍。
于是我们继续发明伏尔泰。最近在网络上广为流传的另一句名言是:“要知道谁统治你,只需找出你不 印度电报数据库 被允许批评的人。”
这句话现在经常被认为是伏尔泰说的,但它似乎起源于 1993 年凯文·阿尔弗雷德·斯特罗姆写的一篇文章,斯特罗姆是美国新纳粹大屠杀否认者,他显然没有伏尔泰的智慧和讽刺。但一旦你成为权威,似乎各方都会对你指手画脚。
这句俏皮话似乎可以很好地概括一个真理:“Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer”(“如果上帝不存在,就必须创造他”)。
伏尔泰知道这句出自 1768 年的诗(Epître à l'auteur du livre des trois imposteurs),他经常在后来的作品中重复使用它。另一句被多次重复的短语出现在《老实人》的结尾。当人物在经历无数次考验和磨难后终于走到一起时,所有争论都被“我们必须耕耘我们的花园”这句话压制住了。这是宝贵的智慧结晶吗?还是又是一句“脱欧就是脱欧”,一句什么都有意义又什么都无意义的陈词滥调?但这当然是这句俏皮话的另一种用法:保持悬念,同时在最后拉下帷幕……
精选图片来源:加斯帕·布塔茨 (Gaspar Bouttats) 刺杀亨利四世 (Henry IV)。通过Wikimedia Commons属于公共领域。