从情况上证明附加意图
Posted: Tue Mar 25, 2025 4:47 am
在塞尔维亚的两起案件中,如前所述,法院使用了拉丁语短语dolus specialis和两个形容词(“特定”和“特殊”)来描述所需的额外意图。这些术语均未出现在第二条的案文中。法院插入这些术语的明显目的是表明第二 RCS 数据白俄罗斯 条前言中提到的意图是对行为本身所需意图的补充。如果法院想要指定特定级别的意图,它并没有这么说。但重要的是,法院表示,这种额外意图可以从行为中推断出来。(克罗地亚诉塞尔维亚,2015 年判决,第 145 段)
这种关于如何证明意图的观点与国内法院在刑法背景下使用“意图”一词的方式一致。“意图”可能表示为实现特定结果而采取的行动,但该术语也包括意识到将产生特定结果而采取的行动。种族灭绝的附加意图是伴随必要行为的一种心理状态。在这方面,它不同于刑事法规所要求的意图,例如禁止故意杀人袭击,在刑事法规中,行为人袭击时预期受害者会受到比袭击所造成的伤害更大的伤害。
这种关于如何证明意图的观点与国内法院在刑法背景下使用“意图”一词的方式一致。“意图”可能表示为实现特定结果而采取的行动,但该术语也包括意识到将产生特定结果而采取的行动。种族灭绝的附加意图是伴随必要行为的一种心理状态。在这方面,它不同于刑事法规所要求的意图,例如禁止故意杀人袭击,在刑事法规中,行为人袭击时预期受害者会受到比袭击所造成的伤害更大的伤害。